Нобэ 2024 гъэм, гъатхэпэм и 29, мэрем.
Адыгские пословицы
Ин жыIэ цIыкIу Iуатэщ – О чем большие [взрослые] говорят, то малые [дети] рассказывают.Нэхъыжьыжьхэм я псалъэр нэхъыщIэхэм яIуэтэжри ирахьэжьэ, ар хамэм зэхебгъэхыну ущыхуэмейм дежи; нэхъыщIэхэр зэрыхъунур нэхъыжьхэм къыбгъэдахам елъытащ, абыхэм зэрырагъэлъагъущ.
О чем говорят взрослые, то повторяют дети, даже тогда, когда это не предназначено для посторонних: каковы будут дети, зависит от примера их родителей, от того, что они у тех переймут и передадут затем своим детям.
Вар.: Уи ин жиIэнщ, уи цIыкIу иIуэтэжынщ – Что ваши взрослые скажут, <то> ваши младшие расскажут.