НАРЕЧИЕ

Наречия в кабардинском языке делятся на первообразные, например: нобэ 'сегодня', дыгъуасэ 'вчера', пщэдей 'завтра' и производные, например: дахэу 'красиво', псынщIэу 'быстро'. Структура производных наречий нобэ, дыгъуасэ и т. п. не поддается удовлетворительному объяснению. Что касается производных наречий, то они происходят от различных частей речи.
По своему значению наречия в кабардинском языке подразделяются на:
1. наречия образа действия: псынщIэу 'быстро', Iейуэ 'плохо';
2. наречия времени: дыгъуасэ 'вчера', итIанэ 'потом', пщэдджыжь 'завтра утром';
3. наречия места: ищIыIукIэ 'сверху', ищIагъкIэ 'снизу';
4. наречия причины: нэхейкIэ 'наперекор';
5. наречия степени: икъукIэ 'очень', хуабжьу 'сильно', 'очень':
6. наречия меры: тIэу, тIоней 'дважды',тхуэ, тхуэней 'пять раз', хуэдитхукIэ 'впятеро'.
Наречия образа действия, меры и степени являются определительными, а наречия времени, места и причины относятся к обстоятельственным.

ОБРАЗОВАНИЕ НАРЕЧИЙ

1. Наречия образуются от качественных прилагательных посредством суффикса –у || -уэ:
лъагэ 'высокий' - лъагэу 'высоко';
бгъунж 'кривой' - бгъунжу 'криво';
дахэ 'красивый' - дахэу 'красиво';
фIы 'хороший' - фIыуэ 'хорошо'.
2. От существительных наречия образуются при помощи суффикса -кIэ:
махуэ 'день' - махуэкIэ 'днем';
жэ 'бег' - жэкIэ 'бегом'.
От существительных образуются наречия также посредством несамостоятельного притяжательного местоимения и и суффикса -кIэ, например:
щхьэ 'верх' - ищхьэкIэ 'наверху';
щIыIу 'верх' - ищIыIукIэ 'наверху';
щIагъ 'низ - ищIагъкIэ 'внизу'.
3. От числительных наречия образуются посредством суффикса -э, например:
хы 'шесть'-хэ 'шесть раз';
щы 'три '-щэ 'трижды'.
Наречия от количественных числительных образуются еще посредством суффиксов -у, -уэ: хъарбызхэр тхурытхуу гуэшащ 'арбузы разделены по пять'. Корни повторяющегося числительного тху 'пять' соединяются соединительным слогом -ры-.
Наречия образуются также путем повторения корней личных местоимений 1-го и 2-го лица, при этом подобные наречия оформляются суффиксами -р и -ру, например: фэр-фэру 'вы сами, самостоятельно', дэр-дэру 'мы сами, самостоятельно'.
От определительного местоимения езы образуется наречие указанным же путем: езыр 'сам' - езыр-езыру 'сам, самостоятельно'ю
В современном кабардинском языке значительное число наречии образуется от других наречий различными способами, например, посредством аффикса -кIэ, -мкIэ: ищхьэ 'наверху' - ищхьэмкIэ 'наверху, сверху'; илъабжьэ 'внизу' - илъабжьэмкIэ 'снизу, внизу ; нобэ 'сегодня' - нобэкIэ (куэдщ) 'на сегодня (хватит)'.
Наречия, образованные от числительных посредством суффикса -э, имеют и параллельную форму с суффиксом -ней: mloy дважды - тIоней 'дважды'; плIэ 'четырежды', 'четыре раза -плIэней четыреждыю
От иаречия пщэдей 'завтра' образуется пщэдеймыщкIэ (мыщкIэ - частица, этимологически - нэмыщIкIэ 'кроме'). Наречие вэсэмахуэ 'позавчера' состоит из архаического вэсэ- и махуэ день .

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ НАРЕЧИЯ

Качественные наречия, как и качественные прилагательные, имеют степени сравнения. Способы выражения степеней сравнения у наречия те же, что и у прилагательного. Примеры сравнительной степени:
сэ абы нэхърэ нэхъыфIу соджэ 'я лучше его учусь;
ар уэ нэхърэ нэхъ псынщIэу мэлажьэ 'он быстрее тебя работает.
Примеры превосходной степени:
ученикыр къабзабзэу матхэ 'ученик пишет совершенно чисто';
машинэр гъуэзэджащэу мэлажьэ 'машина очень хорошо работает';
ди колхозыр районым ит псоми нэхърэ нэхъыфI дыдэу мэлажьэ 'наш колхоз лучше всех остальных в районе работает';
ди школым гъэ еджэгъуэр фIы дэдэу иухащ 'наша школа очень хорошо завершила учебный год'.
Наречия сравнительной и превосходной степеней всегда относятся к глаголу-сказуемому (см. примеры выше). Эти же наречия употребляются и в роли сказуемого. В этом случае они оформляются аффиксом -щ:
ар зэреджэр фIыуэщ 'он учится хорошо';
ар зэреджэр ф1ы дыдэущ 'он учится очень хорошо' (наш перевод приблизительный, что объясняется отсутствием в русском языке точных соответствий).
Наречия в кабардинском языке, в отличие от русского, грамматически изменяются. Наречия могут склоняться, как имя существительное, например:
пщэдейр къос 'завтра приближается' (в смысле: 'завтрашний день приближается'),
пщэдейм дыпоплъэ 'завтра ожидаем' (в смысле: 'ожидаем завтрашнего дня').
Как и любое имя-сказуемое, наречие-сказуемое оформляется глагольными суффиксами -щи -т: дэ дызыпэплъар нобэщ 'мы ожидали сегодня' (в смысле:'сегодняшнего дня'). Больше того, некоторые наречия, образованные от прилагательных, могут иметь показатель лица, согласуясь в лице одновременно и с подлежащим и со сказуемым, например: уэ дыгъуасэ IэкIуэлъакIуэу улэжьащ 'ты вчера искусно работал'. Однако следует заметить, что подобные случаи в письменной и устной речи встречаются весьма редко, но они вполне закономерны с точки зрения грамматических особенностей иаречия кабардинского языка. Таким образом, в указанных случаях наречие может согласоваться со сказуемым и подлежащим в лице и числе посредством личного префикса, но временных признаков не имеет.