Нобэ 2024 гъэм, мэлыжьыхьым и 20, щэбэт.
Заслуживает внимания
- Подари сайту поддержку
- 150 кабардинских приветствий и пожеланий
- 15 фраз, которые следует знать идеально
- RE: Кабардино-Черкесские Словари для Android
- Re: Электронные базы данных кабардинского языка увеличились на 130 000 слов
- Кабардинский Разговорник для Android
- Кабардино-Черкесский Язык (в двух томах)
- Загрузи кабардинский словарь на свой компьютер
Адыгские пословицы
Шыпхъуншэ нэхърэ шыпхъу нэф – Чем совсем без сестры, лучше иметь слепую сестру.Пасэ зэманхэм щыгъуэ зекIуэлIым и шыпхъум къалэн зыбжанэ игъэзащIэу щытауэ къыхощыжыр хъыбархэм. Апхуэдэу, абыхэм унэр дахэрэ къабзэлъабзэу зэрахьэрт, я дэлъхур унагъуэ хъуху шыпхъум ар екIуу зэгъэпэщауэ пщIантIэм дигъэкIырт, щIалэм и хьэщIэхэм, щауэгъухэм хабзэ дахэ якIэлъызэрихьэрти, абыкIэ езы щIалэм и пщIэри лъагэу иIэтырт, и дэлъху зекIуэлIыр езым япэ ищ хъуми, дахэу игъеижырти уэрэди хуригъэусыжырт, е езы дыдэм иусырт.
В традиционном обществе на плечах сестры мужчины-наездника лежало несколько важных обязанностей. В их числе и образцовое поддержание порядка в доме (чтобы все было прибрано, подметено, украшено), и столь же образцовый уход за своим братом (чтобы тот выезжал со двора достойным образом снаряженным, на ухоженном коне с полной амуницией и красивыми аксессуарами), и прием друзей брата, когда они приезжали в гости, и многое другое. Наконец, если наездник пал в сражении, именно сестра могла его достойным образом оплакать и даже сама сочинить или же заказать песнетворцам мемориальную песню героического содержания.