Тхын
(етх) перех.
писать, написать что-л.
(создать текст).
Изъявительное наклонение
Настоящее время
Я пишу (это) – Сэ (абы) сотх.
|
Мы пишем – Дэ дотх.
|
Ты пишешь – Уэ ботх.
|
Вы пишете – Фэ фотх.
|
Он/она пишет – Абы етх.
|
Они пишут – Абыхэм ятх.
|
Прошедшее время
Я писал(а) – Сэ стха́щ.
|
Мы писали – Дэ ттхащ.
|
Ты писал(а) – Уэ птхащ.
|
Вы писали – Фэ фтхащ.
|
Он/она писал(а) – Абы итхащ.
|
Они писали – Абыхэм ятхащ
|
Будущее время
Я буду писать – Сэ стхы́нущ.
|
Мы будем писать – Дэ ттхынущ.
|
Ты будешь писать – Уэ птхынущ.
|
Вы будете писать – Фэ фтхынущ.
|
Он/она будет писать – Абы итхынущ.
|
Они будут писать – Абыхэм ятхынущ.
|
Отрицательная форма
Настоящее время
Я не пишу – Сэ стхы́къым.
|
Мы не пишем – Дэ ттхыкъым.
|
Ты не пишешь – Уэ птхыкъым.
|
Вы не пишете – Фэ фтхыкъым.
|
Он/она не пишет – Абы итхкъым.
|
Они не пишут – Абыхэм ятхыкъым.
|
Прошедшее время
Я не писал(а) – Сэ стха́къым.
|
Мы не писали – Дэ ттхакъым.
|
Ты не писал(а) – Уэ птхакъым.
|
Вы не писали – Фэ фтхакъым.
|
Он/она не писал(а) – Абы итхакъым.
|
Они не писали – Абыхэм ятхакъым.
|
Будущее время
Я не буду писать – Сэ стхы́нукъым.
|
Мы не будем писать – Дэ ттхынукъым.
|
Ты не будешь писать – Уэ птхынукъым.
|
Вы не будете писать – Фэ фтхынукъым.
|
Он/она не будет писать – Абы итхынукъым.
|
Они не будут писать – Абыхэм
ятхынукъым.
|
Повелительное наклонение
Пиши – Тхы.
|
Пишите – Фтхы.
|
Не пиши – Умытх.
|
Не пишите – Фымытх.
|
Вопросительное наклонение
Настоящее время
Я пишу? – Сэ стхы́рэ?
|
Мы пишем? – Дэ тхырэ?
|
Ты пишешь? – Уэ птхырэ?
|
Вы пишете? – Фэ фтхырэ?
|
Он/она пишет? – Абы итхрэ?
|
Они пишут? – Абыхэм ятхрэ?
|
Прошедшее время
Я писал(а)? – Сэ стха́?
|
Мы писали? – Дэ тха?
|
Ты писал(а)? – Уэ птха?
|
Вы писали? – Фэ фтха?
|
Он/она писал(а)? – Абы итха?
|
Они писали? – Абыхэм ятха?
|
Будущее время
Я буду писать? – Сэ стхы́ну?
|
Мы будем писать? – Дэ ттхыну?
|
Ты будешь писать? – Уэ птхыну?
|
Вы будете писать? – Фэ фтхыну?
|
Он/она будет писать? – Абы итхыну?
|
Они будут писать? – Абыхэм ятхыну?
|
Примеры:
Сэ адыгэбзэ
хьэрфхэр сотх. – Я пишу
буквы кабардинского языка.
ПсалъэщIэхэр
фтха? – Вы новые слова
написали?
Нобэ дэ
псалъэщIэхэр куэд
адыгэбзэкIэ ттхащ.
– Сегодня мы много новых слов
по-кабардински написали.
Дыгъуасэ
си къуэм усэр итхащ. – Вчера
мой сын написал стихотворение.
Нобэ хъыбар
сытхэнущ. – Сегодня я
буду писать рассказ.
Доскам ит
псалъэхэри псалъэухахэри фтхы.
– Пишите слова и предложения,
написанные на доске.
Нобэ
еджакIуэхэм диктант
ятхакъым, пщэдей ятхынущ. – Сегодня
ученики диктант не пишут, завтра будут
писать.