КIуэн
(макIуэ) неперех.
идти, ехать куда – л.,
ходить (о механизме).
Изъявительное наклонение
Настоящее время
Я иду – Сэ со́кIуэ.
|
Мы идем – Дэ докIуэ.
|
Ты идешь – Уэ уокIуэ.
|
Вы идете – Фэ фокIуэ.
|
Он/она идет – Ар макIуэ.
|
Они идут – Ахэр макIуэ.
|
Прошедшее время
Я шел – Сэ сыкIуа́щ.
|
Мы шли – Дэ дыкIуащ.
|
Ты шел – Уэ укIуащ.
|
Вы шли – Фэ фыкIуащ.
|
Он шел – Ар кIуащ.
|
Они шли – Ахэр кIуащ.
|
Будущее время
Я пойду – Сэ сыкIуэ́нущ.
|
Мы пойдем – Дэ дыкIуэнущ.
|
Ты пойдешь – Уэ укIуэнущ.
|
Вы пойдете – Фэ фыкIуэнущ.
|
Он/она пойдет – Ар кIуэнущ.
|
Они пойдут – Ахэр кIуэнущ.
|
Отрицательная форма
Настоящее время
Я не иду – Сэ сы́кIуэкъым.
|
Мы не идем – Дэ докIуэкъым.
|
Ты не идешь – Уэ уокIуэкъым.
|
Вы не идете – Фэ фокIуэкъым.
|
Он/она не идет – Ар кIуэкъым.
|
Они не идут – Ахэр кIуэкъым.
|
Прошедшее время
Я не шел – Сэ сыкIуа́къым.
|
Мы не шли – Дэ дыкIуакъым.
|
Ты не шел – Уэ укIуакъым.
|
Вы не шли – Фэ фыкIуакъым.
|
Он не шел – Ар кIуакъым.
|
Они не шли – Ахэр кIуакъым.
|
Будущее время I
Я не пойду – Сэ сыкIуэнкъым.
|
Мы не пойдем – Дэ дыкIуэнкъым.
|
Ты не пойдешь – Уэ укIуэнкъым.
|
Вы не пойдете – Фэ фыкIуэнкъым.
|
Он/она не пойдет – Ар кIуэнкъым.
|
Они не пойдут – Ахэр кIуэнкъым.
|
Будущее время
(категорическое)
Я не пойду – Сэ сыкIуэ́нукъым.
|
Мы не пойдем – Дэ дыкIуэнукъым.
|
Ты не пойдешь – Уэ укIуэнукъым.
|
Вы не пойдете – Фэ фыкIуэнукъым.
|
Он/она не пойдет – Ар кIуэнукъым.
|
Они не пойдут – Ахэр кIуэнукъым.
|
Повелительное наклонение
Иди – КIуэ.
|
Идите – ФыкIуэ.
|
Не иди – УмыкIуэ.
|
Не идите – ФымыкIуэ.
|
Вопросительное наклонение
Настоящее время
Я иду? – Сэ сы́кIуэрэ?
|
Мы идем? – Дэ дыкIуэрэ?
|
Ты идешь ? – Уэ укIуэрэ?
|
Вы идете? – Фэ фыкIуэрэ?
|
Он/она идет ? – Ар кIуэрэ?
|
Они идут? – Ахэр кIуэрэ?
|
Прошедшее время
Я шел? – Сэ сыкIуа́?
|
Мы шли? – Дэ дыкIуа?
|
Ты шел? – Уэ укIуа?
|
Вы шли? – Фэ фыкIуа?
|
Он шел? – Ар кIуа?
|
Они шли? – Ахэр кIуа?
|
Будущее время
Я пойду? – Сэ сыкIуэну?
|
Мы пойдем? – Дэ дыкIуэну?
|
Ты пойдешь? – Уэ укIуэну?
|
Вы пойдете? – Фэ фыкIуэну?
|
Он/она пойдет? – Ар кIуэну?
|
Они пойдут? – Ахэр кIуэну?
|
Примеры:
Тыкуэным укIуэн? – НтIэ,
сыкIуэнщ. / Ты в магазин
пойдешь? – Да, пойду.
Нобэ еджапIэм
фыкIуэн? – ДыкIуэнкъым. /
Вы на работу сегодня пойдете? – Не
пойдем.
Тыкуэным кIуэ, бэзэрым
умыкIуэ. – Иди в магазин.
На базар не ходи.
Бэзэрым фыкIуэ, жармыкIэм
фымыкIуэ. – Идите на
базар, на ярмарку не ходите.
Мурат, тыкуэным кIуэи
мэфIэдз къысхуэщэху.
– Мурат, иди в магазин и купи
спички.
Хьэмым фыкIуэн
хуейщ – Вам надо идти
в баню.
Дэнэ укIуэрэ?
– Сэ лэжьапIэм
сокIуэ. /
Ты куда идешь? – Я иду на работу.
Дэнэ фыкIуэрэ?
– Дэ жыг хадэм докIуэ.
/ Вы куда идете? Мы идем в сад.
Дэнэ дыгъуасэ фыкIуа? –
Дэ дыгъуасэ кином дыкIуащ.
/ Вы вчера куда ходили? – Мы
вчера ходили в кино.
Фэ пщыхьэщхьэм театрым
фыкIуэну? – Хьауэ,
дыкIуэнукъым.
/ Вы вечером в театр пойдете?
Нет, не пойдем.
Си шыпхъур нобэ еджапIэм
кIуэнукъым.
– Мя сестра сегодня в школу
не пойдет.
Пщэдджыжым Муратырэ,
Маринэрэ еджапIэм
кIуащ. –
Утром Мурат и Марина пошли
на работу.
Си къуэмрэ сэрэ пщэдей
бэзэрым дыкIуэнущ.
– Мы с сыном завтра пойдем
на базар.
Дэнэ укIуэрэ?
– Сэ си шыпхъум и деж сокIуэ.
/ Ты куда идешь? Я иду к сестре.
Дыгъуасэ Маринэ и деж
сыкIуащ. –
Вчера я ходила к Марине.
Пщэдей Щодженхэ я деж
дыкIуэнущ. –
Завтра мы пойдем к Шогеновым.