Къэщтэн
(къещтэ) перех.
брать, взять (в разн.
знач.).
Изъявительное наклонение
Настоящее время
Я беру – Сэ къызо́щтэ.
|
Мы берем – Дэ къыдощтэ.
|
Ты берешь – Уэ къыбощтэ.
|
Вы берете – Фэ къывощтэ.
|
Он/она берет – Абы къещтэ.
|
Они берут – Абыхэм къащтэ.
|
Прошедшее время
Я взял(а) – Сэ къэсщта́щ.
|
Мы взяли – Дэ къэтщтащ.
|
Ты взял(а) – Уэ къэпщтащ.
|
Вы взяли – Фэ къэфщтащ.
|
Он/она взял(а) – Абы къищтащ.
|
Они взяли – Абыхэм къащтащ.
|
Будущее время
Я возьму – Сэ къэсщтэ́нущ.
|
Мы возьмем – Дэ къэтщтэнущ.
|
Ты возьмешь – Уэ къэпщтэнущ.
|
Вы возьмете – Фэ къэфщтэнущ.
|
Он/она возьмет – Абы къищтэнущ.
|
Они возьмут – Абыхэм къапщтэнущ.
|
Отрицательная форма
Настоящее время
Я не беру – Сэ къа́сщтэкъым.
|
Мы не берем – Дэ къатщтэкъым.
|
Ты не берешь – Уэ къасщтэкъым.
|
Вы не берете – Фэ къафщтэкъым.
|
Он/она не берет – Абы къисщтэкъым.
|
Они не берут – Абыхэм къащтэкъым.
|
Прошедшее время
Я не взял(а) – Сэ къэсщта́къым.
|
Мы не взяли – Дэ къэтщтакъым.
|
Ты не взял(а) – Уэ къэпщтакъым.
|
Вы не взяли – Фэ къэфщтакъым.
|
Он/она не взял(а) – Абы къищтакъым.
|
Они не взяли – Абыхэм къащтакъым.
|
Будущее время
Я не буду брать – Сэ къэсщтэ́нукъым.
|
Мы не будем брать – Дэ къэтщтэнукъым.
|
Ты не будешь брать – Уэ къэпщтэнукъым.
|
Вы не будете брать – Фэ къэфщтэнукъым.
|
Он/она не будет брать – Абы къищтэнукъым.
|
Они не будут брать – Абыхэм
къащтэнукъым.
|
Повелительное наклонение
Бери – Къащтэ.
|
Берите – Къафщтэ.
|
Не бери – Къыумыщтэ.
|
Не берите – Къэвмыщтэ.
|
Вопросительное наклонение
Настоящее время
Я беру? – Сэ къа́сщтэрэ?
|
Мы берем? – Дэ къатщтэрэ?
|
Ты берешь? – Уэ къапщтэрэ?
|
Вы берете? – Фэ къафщтэрэ?
|
Он/она берет? – Абы къесщтэрэ?
|
Они берут? – Абыхэм къащтэрэ?
|
Прошедшее время
Я взял(а)? – Сэ къэсщта́?
|
Мы взяли? – Дэ къэтщта?
|
Ты взял(а)? – Уэ къэпщта?
|
Вы взяли? – Фэ къэфщта?
|
Он/она взял(а)? – Абы къищта?
|
Они взяли? – Абыхэм къащта?
|
Будущее время
Я возьму? – Сэ къэсщтэ́ну?
|
Мы возьмем? – Дэ къэтщтэну?
|
Ты возьмешь? – Уэ къэпщтэну?
|
Вы возьмете? – Фэ къэфщтэну?
|
Он/она возьмет? – Абы къищтэну?
|
Они возьмут? – Абыхэм къащтэну?
|
Примеры:
Ахъшэр
къащти, бэзэрым кIуэ.
– Возьми деньги и иди на
базар.
Си телефоныр
къыумыщтэ, уэри телефон уиIэщ.
– Мой телефон не бери, у тебя
есть свой телефон.
Ручкэр
къафщти, доскам итыр фтхы. –
Возьмите ручки и пишите то,
что на доске.
Урок къэс
си линейкэ къыбощтэ. – На
каждом уроке ты берешь мою линейку.
Урок къэс
къасщтэкъым, дыгъуасэрэ нобэрэ къэсщтащ.
– Я не беру на каждом уроке,
вчера и сегодня брал.
Нобэ уи
паспортыр къащтэ, ухуеинущ. –
Возьми сегодня паспорт, он
тебе понадобится.
Си шыпхъум
щыгъын хуабэ къищтащ, ар бгым макIуэ.
– Моя дочь телую одежду взяла,
она едет в горы.
Пщэдджыжь
си документхэр къэсщтэн хуейщ. –
Утром мне надо взять документы.